Zpět na úvodní stránku / Home Home ADAM AND THE ANTS


Co se změnilo? / What's new?


18.3.2012		    Adam se často objevoval na prvních stránkách časopisů. Obnovil jsem stránku, která existovala už na předchozí verzi stránek s prvními stránkami, na kterých Adam je.

   Adam often appeared on the fron pages of magazines. I renewed the page which used to be also on the previous version of this web of front pages with Adam picture.
18.2.2012    Přidal jsem fotky z filmu Cyber Bandits.

   I added pictures from movie Cyber Bandits.
5.2.2012    Adamovy písničky byly několikrát použity ve filmu. Přidal jsem o tom stránku stránku.

   Adam's songs were used several times in movies. I added new page about it.
24.1.2012    Do informací o albu Dirk Wears White Sox jsem přidal překlad Adamova povídání z přebalu reedice LP.

   I added Adam's words from Dirk Wears White Sox re-issue LP sleeve to the album info page.
22.1.2012    Konečně jsem dodělal informaci o Adamově (zatím) posledním řadovém albu Wonderful.

   Finally I finished information about Adam's (so far) last regular solo album Wonderful.
21.1.2012    Další článek z Brava.

   Another Bravo article.
29.12.2011    Obnovil jsem Povídání o zpívajícím mravenečkovi, které bylo na webu předtím, než mi byl bez varování zrušen předchozí hosting.

   I renewed the Story about the signging ant, which used to be on my web before the previous hosting has been cancelled without a warning.
28.12.2011    Informace o dalším Adamově sólovém albu jsem přidal do stránky s tvorbou. Je to album Manners & Physique.

   I put info about next Adam's solo album among the works items. It is about Manners & Physique album.
18.12.2011    ... no a ještě jeden článek z Brava.

   ... and one more Bravo article.
10.12.2011    ... a ještě jeden článek z časopisu Bravo.

   ... and one more article from Bravo magazine.
3.12.2011    ... a další článek je také z časopisu Bravo.

   ... and next article is also from Bravo magazine.
26.11.2011    ... a ještě jeden článek z časopisu Bravo.

   ... and one more article from Bravo magazine.
18.11.2011    Přidal jsem krátký článek z časopisu Bravo.

   I added a short article from Bravo magazine.
17.11.2011    Přibyla stránka o albu Vive Le Rock. Zatím jen v češtině.

   There is new page with Vive Le Rock album info. In Czech language only for time being.
12.11.2011    Přibyla stránka o albu Friend Or Foe. Zatím jen v češtině.

   There is new page with Friend Or Foe album info. In Czech language only for time being.
1.11.2011    Přibyla stránka o albu Strip. Zatím jen v češtině.

   There is new page with Strip album info. In Czech language only for time being.
29.10.2011    Adam už nějakou dobu zase koncertuje. A tak jsem z YouTube vybral pár momentek na téma Adam znovu na jevišti.

   Adam is active live for some time already. So I just made few screenshots from YouTube videos with Adam on stage.
6.10.2011    Nový komiks přibyl na stránku s komiksy. Navíc jsem přidal angličtinu.

   A new comics is added to the page with comics. English translation is also there now.
2.10.2011    Přibyla stránka o albu Prince Charming. Zatím jen v češtině.

   There is new page with Prince Charming album info. In Czech language only for time being.
28.9.2011    Ukázky skladeb z alba Dirk Wears White Sox jsem převedl na lepší kvalitu mp3. Zní o dost lépe. Takto časem převedu všechny ukázky.

   I increased quality of the songs excerpts of Dirk Wears White Sox album. The sound is much better now. I plan to improve all excerpts the same way.
17.9.2011    Přibyla stránka o albu Dirk Wears White Sox. Zatím jen v češtině.

   There is new page with Dirk Wears White Sox album info. In Czech language only for time being.
31.7.2011    4 fotky jsem přidal do stránky "Bílý pruh".

   4 pictures were added to the page "White stripe"..
12.6.2011    Přeložil jsem kousek první kapitoly z knihy Chrise Welche.

   I translated a piece of chapter one of Chris Welch's book. Chris Welch's book.
30.5.2011    Přidal jsem knihu návštěv.

   I added guestbook.
6.5.2011    Přidal jsem fotky z klipu "Rough Stuff".A k tomu obnovil stránku se soutěží z roku 2005.

   I added pictures from videoclip "Rough Stuff". And I renewed page of contest from 2005.
24.4.2011    Přidal jsem fotky z klipu "Goody Two Shoes".

   I added pictures from videoclip "Goody Two Shoes".
17.4.2011    Mezi fotky jsem dal stranku z fotkami ze "Začátků".

   I added page with pictures from "Beginnings" among the pictures part.
20.3.2011    Vrátil jsem stránku s fotkami z klipu "Can't Set Rules About Love".

   I returned page with pictures of the clip "Can't Set Rules About Love".
18.3.2011    Přidal jsem stránku s historií obsazení skupiny Adam & The Ants. Informace pochází samozřejmě z dalších webů. Pouze v češtině. "Obsazení Adam & The Ants.

   I added page with the Adam & The Ants line-up. It obviously comes from other webs. Sorry, in Czech only. "Adam & The Ants" line-up.
26.2.2011    Začínám překládat knihu Chrise Welche "Adam & The Ants" z roku 1981. Po kouskách se snad povede. Zatím je hotova jen předmluva.

   I am starting translation of Chris Welch's book "Adam & The Ants" from 1981. Hopefully I will manage by pieces. Just the foreword is done so far.
25.9.2010    Doplnil jsem texty z alba Dirk Wears White Sox. A k tomu ceske povidani o albu Antics In The Forbidden Zone.

   I added lyrics of album Dirk Wears White Sox. And info about album Antics In The Forbidden Zone in Czech only.
10.1.2010    Dále doplňuji starší věci, další je Antfest 2007.

   I am continuing to put old stuff, the latest one is  Anfest 2007.
5.1.2010    A zase pár věcí jsem "renovoval", dnes to byly fotky z filmu Cold Steel.

   I "renovated" few more things, today it was site with pictures of  Cold Steel movie.
28.12.2009    Vratil jsem stranku o Antboxu.

    I returned the site about Antbox.
13.12.2009    Dál se z vzpamatovávám ze ztráty dat. Přidal jsem další fotky a kvíz. Ale pořád jen staré věci.
    I am recovering from the data loss. I added more pictures and quiz. But so far only the old stuff.
1.11.2009    Snažím se trochu vzpamatovat ze ztráty předchozího hostingu a pomaloučku dopňuji co se dá. Bude to ještě trvat, ale snad se podaří.
    I am trying my best to recover from the previous web-hosting loss and I am adding what is available. It will take some time, but hopefully I will manage.
1.11.2009    Katastrofa!!!
Mujweb bez varování zrušil můj webhosting! Takže nezbývá než vše opět budovat od začátku. Ještě že mám zálohy. Takže prosím o trochu trpělivosti, než opět naplním nový hosting. Díky. Odkazy níže uvedené tedy nebudou fungovat.
   Catastrophe!!!
Mujweb cancelled my webhosting without any warning! So there is not other way then to start to make it since beginning again. Luckily I have good back-up. So please be patient since I fill in new hosting again. Thanks. The links below are not working anymore.
14.3.2009    Mezi odkazy jsem přidal odkaz na stránku Antfan.com.
   I added another link to the web Antfan.com.

1.3.2009		    Je to tak trochu ostuda, ale teprve v první březnový den se mi podařilo něco přidat. První příspěvek v roce 2009 je sestava fotek z klipu Room At The Top.
   It is a shame, but I managed to insert the first news in 2009 only at the first March day. The first 2009 addition is pictures from the video-clip Room At The Top.